Current Weather Report
 

.
.
.
Puerto Vallarta Photo
.
.
.
.
.
 
.

LOCAL NEWS

          

There will be an intense promotion of Puerto Vallarta in Chicago

The festivals and special events scheduled for November and December will be the platform of the promotional trip taking place from October 12th to 17th. Diaz Borioli

The director of the Municipal Tourist Office, José Luis Díaz Borioli, announced the details for the promotional trip of Puerto Vallarta to the North-American city of Chicago , Illinois , which will take place next October 12th to 17 th . Chicago being one of the principal tourist markets of the United States , the purpose of the trip is to promote the events and festivals which are scheduled for the months of November and December.

At the press conference that was offered this Thursday in a well-known hotel in the northern part of the city, the civil servant abounded in the preparations that are carried out for this trip, sponsored partly by the airline company Mexicana de Aviacion due to its 50 th anniversary, the tourist trust company of Puerto Vallarta and the city hall.

During exposing Diaz Boriolo summoned all productive sectors of this port, mainly the tourist sector, to participate in this promotional trip, whose purpose it is, amongst others, to try to consolidate the relationships of Puerto Vallarta with the different municipalities of this North-American city.

Likewise, the intention is to tighten the sisterhood of this destination with Highland Park through cultural, artistic and educational exchanges, as well as to analyze the success of Chicago as leading city in the tourism of business travel and conventions since it is also the 3 rd city in the USA n the category to generate incoming tourism and the 4 th city in the category of highest number of commercial flights to Puerto Vallarta.

The head of tourism specified the calendar of activities that will be carried out during this promotional trip which includes a dinner presentation of Puerto Vallarta on the first day (Oct 13 th ) with the presence of airlines, wholesalers, mass media and the representatives of the Council of tourist promotion. The dinner will be held in the city of Chicago in the Navy Pier.

On his part, the mayor of Puerto Vallarta , Gustavo González Villaseñor, will offer a press conference on October 14 th with Chicago 's chief news and media companies and he will have an interview with the mayor of Chicago . In addition he will schedule business appointments and a boat excursion through the Grand Canal .

The tour also includes a sample of local Vallarta art through the painter Ada Colorina and a dinner between the respective authorities and committees with the sister city of Highland Parks

One of the main activities that those attending this trip will have the opportunity to enjoy by means of the famous City pass, is visiting and getting to know the Observatory Hancock, the Chicago Institute of Art, the Field museum, the Shedd Aquarium, the Planetarium, the Adler Museum of Astronomy and the Museum of Science and Industry.

Díaz Borioli also explained that an intense program of public relations in the chief national and international markets will be implemented, like in this case, in order to provide a better diffusion of the events and festivals that are scheduled for November and December in Puerto Vallarta , which are being adopted as platforms for the promotion of our destination.

He indicated that for this purpose at present the work on the edition of a special magazine is in progress, containing the calendar of the special events and festivals, like the International Film Festival, to take place from November 6 th to the 14 th , the International Half Marathon to be held on November 7 th , the 2 nd Golf World Cup from November 11 th to the 13 th , the 10 th International Gourmet Festival, that will take place from the 11 th to the 21 st of November, the International Fishing Tournament to be carried out from the 17 th to the 20 th of November and the Art Festival organized by the city hall from the 22 nd to the 28 th of November.

Likewise, the city hall offers the International Tequila Festival from December 6 th to 11 th , the religious celebration on the 12 th of December, which includes a special event with mariachi music next to the arches on the boardwalk and the New Year's festivities on December 31 st .

The magazine costs some 400 000 Pesos, of which the city hall will contribute 165 000 Pesos and the rest will be sponsored by different companies. The magazine whose distribution will be free of charge, will be edited by the tourist trust company, it will have an edition of 30 000 copies, with a high quality design and print.

Finally the mayor manifested that of the 150 seats available on the flight, the airline company Mexicana de Aviacion sponsors 50 free tickets which represents a cost of approximately 25000 U$, while the city hall only covers the cost of the tickets for the members of the Xiutla ballet, the rest is paid by those interested in taking advantage of this trip.

He said that up to now 30 seats have been taken into consideration for the Highland Park committee of sister cities as well as 20 more people. He trusts that from now until October 12 th , the rest of the seats will be rightly covered by those who wish to attend.


Harán Intensa Promoción de Puerto Vallarta en Chicago
Los festivales y eventos especiales programados para noviembre y diciembre, serán la plataforma del viaje promocional a realizarse del 12 al 17 de octubre: Díaz Borioli

E l director de Turismo Municipal, José Luis Díaz Borioli, dio a conocer los pormenores del viaje promocional de Puerto Vallarta en la ciudad norteamericana de Chicago, Illinois, a realizarse del 12 al 17 de octubre próximo, mediante el cual se busca promover los eventos y festivales que se tienen programados para los meses de noviembre y diciembre, en este que es uno de los principales mercados turísticos de Estados Unidos.

En conferencia de prensa que ofreció este jueves en conocido hotel del norte de la ciudad, el funcionario abundó sobre los preparativos que se llevan a cabo para este viaje que patrocina por un lado la empresa aérea Mexicana de Aviación con motivo de su 50 aniversario; el Fideicomiso de Turismo de Puerto Vallarta y el Ayuntamiento.

Durante su exposición, Díaz Borioli convocó a todos los sectores productivos del puerto, principalmente al sector turístico, para que participen en este viaje promocional que, entre otros objetivos, busca consolidar las relaciones de Puerto Vallarta con las diferentes municipalidades de aquella ciudad norteamericana.

Asimismo, se pretende estrechar el hermanamiento de este destino con Highland Park a través de intercambios culturales, artísticos y educativos, además de analizar el éxito de Chicago como una ciudad líder de turismo de negocios y convenciones, siendo esta también, la tercera ciudad de Estados Unidos que más turismo genera hacia este destino, y la cuarta con el mayor número de vuelos comerciales a Puerto Vallarta.

El titular de Turismo detalló la agenda de actividades a realizar en este viaje promocional, que en el primer día (13) contempla una cena de presentación de Puerto Vallarta con la presencia de aerolíneas, mayoristas, medios de comunicación y los representantes del Consejo de Promoción de Turismo, que tendrá lugar en el gran salón del famoso Navy Pier (muelle) de la ciudad de Chicago.

Por su parte el Presidente Municipal de Puerto Vallarta, Gustavo González Villaseñor, ofrecerá el 14 de octubre conferencias de prensa con los principales medios informativos de Chicago y se entrevistará con el alcalde de Chicago; se establecerán además citas de negocio y un paseo en barco por el gran canal.

El viaje contempla también una muestra de arte vallartense por parte de la pintora Ada Colorina, y una cena de hermanamiento entre autoridades y comités respectivos de la ciudad de Highland Park.

Una de las principales actividades que tendrán oportunidad de realizar quienes asistan a este viaje es visitar y conocer, mediante el famoso City pass, es el Observatorio Hancock, El Instituto de Arte de Chicago, El Museo Field, el Acuario Shedd, el Planetario y Museo de Astronomía Adler y el Museo de Ciencia e Industria.

Díaz Borioli explicó además que para efecto de darle una mayor difusión a los eventos y festivales que se tienen programados para noviembre y diciembre en Puerto Vallarta, los cuales se están adoptando como plataformas de promoción del destino, implementando un intenso programa de relaciones públicas en los principales mercados nacionales e internacionales, como en este caso.

Para ello -indicó- actualmente se trabaja en la edición de una revista especial que contiene el calendario de eventos especiales y festivales, como el Festival Internacional de Cine a celebrarse del 6 al 14 de noviembre; el Medio Maratón Internacional a efectuarse el 7 de noviembre; la Segunda Copa Mundial de Golf, del 11 al 13 de noviembre; el 10 Festival Gourmet Internacional, que tendrá lugar del 11 al 21 de noviembre; El Torneo Internacional de Pesca a realizarse del 17 al 20 de noviembre y el Festival de las Artes que organiza el Ayuntamiento del 22 al 28 de noviembre.

Asimismo, incluye el Festival Internacional del Tequila, del 6 al 11 de diciembre; las fiestas religiosas del 12 de diciembre, que contempla un evento especial con mariachi en los arcos del malecón y finalmente, los festejos de fin de año, el 31 de diciembre, por parte del Ayuntamiento.

El costo de esta revista que será editada a través del Fideicomiso de Turismo, tendrá un tiraje de 30 mil ejemplares con diseño e impresión de alta calidad, cuya distribución será gratuita, es de alrededor de 400 mil pesos, de los cuales el Ayuntamiento aportaría 165 mil pesos, y el resto será patrocinado por diferentes empresas.

Por último el funcionario manifestó que de las 150 plazas con que dispone el vuelo, la compañía Mexicana de Aviación, patrocina el viaje con 50 boletos de cortesía, que representa un costo de alrededor de 25 mil dólares; mientras que el Ayuntamiento únicamente cubre el costo de los boletos de los integrantes del Ballet Xiutla; el resto es pagado por los propios interesados en aprovechar este viaje.

Dijo que a la fecha se tienen considerados 30 lugares para el comité de ciudades hermanas de Highland Park y el de otras 20 personas, por lo que confió en que de aquí al 12 de octubre, el resto de las plazas estén debidamente cubiertas por quienes deseen asistir.

Archives by date

.
 

Links to other Travel Sites:

 
 

PVMIrror.com is an Electronic Monthly Travel Magazine covering Puerto Vallarta and Bay of Banderas. All our information may be copied, used and published through and by any other news media whether printed, televised and/or electronic by national or international means, respecting all its contained text and images (including this declaration), as well as acknowledging PVMirror.com as its original electronic source of information where to a link must be activated.

PVMirror.com – E-Puerto Vallarta Travel Magazine
“True Transformation of Diffusion – June 2003”

.