Current Weather Report
 

where to staywhere to eatwhat to see and dowhere to shopwhere to investmore to discover
old town and romantic zone photo galleryMaps Puerto Vallartaphoto gallery puerto vallartacontributors puerto vallartacontact
.
.
.
Puerto Vallarta Photo
.
.
.

Visit RIVIERA NAYARIT Mexico.com for current info on Hotels, Real Estate, Condos, Villas, Tours, Golf, Fishing, Resorts, Rentals, Weather and more!
CLICK HERE

Visit PUERTOVALLARTAMexico.com for current info on Hotels, Real Estate, Condos, Villas, Tours, Golf, Fishing, Resorts, Rentals, Weather and more!
CLICK HERE

.
Twitter PVMirror
 
.

LOCAL NEWS

          
Jalisco en Vivo – Le Plus Grand Spectacle Jamais Vu
Par Eduardo Rincón-Gallardo • Juillet 2009

En un geste exemplaire de bonté, le grand ami de Vallarta, qui possède une voix merveilleuse et une charmante personnalité, invitait une vingtaine d’amis artistes de grande renommé en organisant ce que je considère comme le plus grand spectacle jamais vu en ville, et je vis ici depuis trente ans.

Biggest Show Les répercussions de l’événement ont transformé le temps et l’espace car des gens  sont venus de très loin et plusieurs jours à l’avance, ils étaient les très bienvenus dans les hôtels, restaurants et boutiques qui n’avaient pas eu beaucoup d’activité pendant la première moitié de juin.

La ville commençait à se remplir de rejetons de couleurs ici et là, tout comme la forêt tropicale nous offrait l’infinité des verts en remerciement des premières pluies de la saison.

Cette même pluie  lavait les rues pavées et les façades coloniales en préparation pour la plus grande fête jamais vue. Les vallartenses et visiteurs n’ont jamais hésité devant la possibilité d’être trempés, ils  sont allés sur le malecón et dans les rues, restaurants et bars proches de la scène et des écrans géants orientés dans toutes les directions. On dit qu’il y avait entre soixante et cent mille spectateurs.

Par mer ils sont aussi arrivés par centaines qui avaient choisi une croisière romantique au coucher du soleil combiné avec l’ambiance de fête qui  débordait de partout, regardant le spectacle entouré par des constellations qui bordaient tout le contour de la baie.

Je me souviens des voix de Enrique Iglesias, Belanova, María José, Luis Fonsi, Raúl di Blasio, Joan Sebastian, Aleks Syntek et beaucoup d’autres.

Quelques jours à l’avance le Second Tournoi International de Volley Ball de Plage a été célébré ici. L’équipe gagnante fut le Brésil, en deuxième place les États Unis et la Grèce en troisième. Mais je crois que les vrais gagnants furent les spectateurs car, ce  tournoi étant féminin, l’attraction visuelle était  toujours présente.

Biggest Show Le lendemain du concert nous avons eu la finale des qualifications CONCACAF pour la Coupe Mondiale de Foot Ball de Plage FIFA 2009, où la première place a été gagnée par el Salvador, la deuxième par le Costa Rica et la troisième par les Etats-Unis. La coupe sera jouée à Dubai en novembre.

Et à la fin de la dernière semaine de juin nous avons eu le Triathlon Annuel de Puerto Vallarta ou beaucoup d’athlètes, hommes et dames, du Mexique et de l’étranger sont venus concourir. La compétition incluait natation, cyclisme et  course à pied, en route pour les Jeux Panaméricains de Guadalajara 2011 où Vallarta sera l’hôte de quatre compétitions.
Envoyer à un ami

Eduardo Rincón- Gallardo
E-mail: toureps@prodigy.net.mx

Commentaires sur cet article

Previous Articles
Puerto Vallarta Photo Gallery
Riviera Nayarit Photo Gallery

.
 

Links to other Travel Sites:

 
 

PVMIrror.com is an Electronic Monthly Travel Magazine covering Puerto Vallarta and Bay of Banderas. All our information may be copied, used and published through and by any other news media whether printed, televised and/or electronic by national or international means, respecting all its contained text and images (including this declaration), as well as acknowledging PVMirror.com as its original electronic source of information where to a link must be activated.

PVMirror.com – E-Puerto Vallarta Travel Magazine
“True Transformation of Diffusion – June 2003”

.