Con sus dos primeros días hermosamente soleados hasta aproximadamente las seis de la tarde, el mes de Abril hizo su llegada para recordarnos que este año no es la excepción y el tiempo vuela!...
La primer noticia del mes fué que nuestro buen amigo Robert Nelson, autor del libro Boomers in Paradise: Living in Puerto Vallarta, regresa a California. Estoy contento por el, ya que de acuerdo a su retroalimentación, pienso que las oportunidades que se le están presentando, definitivamente contribuirán para que todas las áreas de su vida se activen con mayor intensidad, y lo que es mejor, de manera integral. Para despedirse, amablemente nos invito a Ada Colorina y a mi, para charlar amenamente en el Daiquiri Dick’s, su restaurante favorito. Gracias Robert por tu amistad, te reconozco por ser siempre un caballero, así como por contribuir con tu libro para que cada día, más y más visitantes extranjeros, decidan hacer de Puerto Vallarta su hogar de retiro, y sobre todo, como tú, a enriquecernos con sus significativas participaciones en la comunidad.
Aprovechando el viaje deseo mencionar que la comida y el servicio en el Daiquiri Dick’s fueron excelentes. Frente a una de las playas más concurridas, delimitado por una sencilla herrería de muy buen gusto, el lugar mantiene su aroma de exclusividad, ofreciendo un ambiente con clase de serena y tropical alegría. Este es uno de los pocos restaurantes que gracias a su constante empeño por mantener altos niveles de calidad y precios razonables, por más de veinte años se mantiene como uno de los favoritos y prestigiados en la ciudad. Mi reconocimiento para Peter & Tari Bowman, así como a su gran equipo de colaboradores encabezados por su reconocido Chef Ignacio Uribe Moreno.
Después de nuestra reunión Ada y yo decidimos caminar por el nuevo malecón, y mientras nos encontrábamos con algunos conocidos, entre el sonido de música interpretada por varios grupos en la playa, y el aroma de lo que se cocinaba en los diversos puestos de comida típica y mariscos, yo hacía varias tomas fotográficas de escenas cotidianas como la de los vendedores de sombreros o joyería, los puestos de coloridas artesanías, y mucho más. Recorrí todo el malecón confirmando que, aunque muy diferente a hace veinte años, y aun en medio de tráfico. Nuevos y lujosos desarrollos de condominios, exclusivas boutiques y joyerías, y construcciones de nuevos y grandes centros de entretenimiento, la esencia pueblerina aun se percibe en las calles de nuestro Puerto Vallarta. Pasando por la plaza principal, me dio mucho gusto confirmar que el almendro bajo el cual escribí mi primera composición acerca del puerto, aun se encuentra en el mismo lugar!... gracias a Dios.
Hablando de nuevos lugares… pues resulta que después de más de treinta años, la fisonomía en la esquina localizada en Paseo Díaz Ordaz & Pipila (malecón), esta cambiando para siempre, pues Carlos O’brian’s ―el restaurante-bar que por décadas fue el rey en el destino―, ha dejado de existir, y quizás para cuenca más volver. Lo que parecía imposible sucedió. Debemos dar gracias a todos los que colaborando en ese lugar a través de los años, como: León Rosales, Jorge “El Pirata”, Alex, Billy, Juan y Rogelio Soza, “Pirri”, “Tacón”, “Chuchín”, “Chinchulín”, “Meño”, “Balam”, Marco Polo, Pedro Moch, Chef “El Brujo”, Raúl, “Chocho”, Fernando Herrera, Lalo “La Tripa”, Pepe “Simón”, entre muchos más, en su momento, con su inquebrantable pasión por servir y alegremente fascinante atención, fueron quienes marcaron la diferencia en lo que a servicio de excelencia se refiere, contribuyendo sobre manera para que Puerto Vallarta se convirtiera en el destino más amigable de México. Aunque usted no lo crea, hubo una época en que por si solo el Carlos O’brian’s, era la razón por la cual grandes personalidades internacionales ―a bordo de aviones privados―, llegaban a nuestro puerto para cenar, bailar, convivir sin prejuicios con todo mundo, medio dormir, quizás pescar o tirarse en la playa, para después regresar a sus ciudades de origen alrededor del mundo. Esto me consta pues en más de una ocasión yo personalmente los atendí!... y si no me creen, ahí esta María Conchita Alonso y Julio Iglesias, entre otros, que no me dejarán mentir. Con gran respeto por todos los restauranteros actuales, orgullosamente me atrevo a decir que durante la época de Oro de Puerto Vallarta, el Carlos O’brian’s además de ser la mejor escuela, fue el epicentro de la acción y muy vibrante corazón del pueblo…. Viva Carlos O’brian’s!
Ambiente electoral… si, eso es lo que comienza a vivirse en el puerto. El próximo 5 de Julio ―como cada cuatro años― los vallartenses elegiremos a nuestro siguiente alcalde. Como siempre, aunque varios son los partidos políticos que están en contienda, la batalla electoral se intensificará principalmente entre los partidos del PRI & PAN. Dado el contexto internacional actual, así como el hecho de que nuestra principal fuente de recursos es el turismo, en esta ocasión los votantes tenemos la responsabilidad de cómo nunca antes, cuestionar a los candidatos y reflexionar con claridad acerca de sus respuestas, sobre todo en lo que se refiere a la necesidad de un nuevo rumbo y actitud hacia la comercialización de nuestro maravilloso y rico destino. Con una crisis financiera mundial y un brote de influenza que casi paraliza nuestra actividad económica, el desafió para la nueva administración es tan grande, como en ninguna otra época de nuestro Puerto Vallarta.
Por otro lado, lo que por algunas semanas fue tema de descontento entre propietarios de negocios y restaurantes en la acerca de enfrente al malecón, se convirtió en una gran y productiva idea para todos ellos. Nuestras autoridades dieron inicio a la ampliación de la banqueta frente al malecón, y el problema fue la molestia de su construcción, que evidentemente evito el paso de paseantes durante algunas semanas, sin embargo, ya desde la apertura de la primera fase, se pudo observar que la medida fue magnifica, ya que durante toda la mañana y una gran parte del medio día, esa banqueta siempre es favorecida con sombra, y ahora que es más ancha los paseantes la prefieren, en lugar de caminar por el malecón… ¿y quienes creen que fueron los primeros beneficiados de esto?.. pues los quejumbrosos!... que ahora están calladitos, calladitos. Personalmente aun no estoy seguro de que visualmente esto me agrade, pero debo reconocer que definitivamente fue una acción inteligente que ahora nosotros debemos preservar.
El 11vo. Simposium Internacional de Fuegos Artificiales tuvo lugar en nuestro destino, y durante la penúltima semana, una gran fiesta de luces artificiales alumbro de asombro y alegría a toda la población. Vallartenses y visitantes disfrutamos al máximo de una flamante, espectacular y ruidosa exhibición de castillos de murillo y fuegos artificiales. Todos los participantes del Simposiun Internacional se fueron maravillados de nuestro puerto y la amabilidad de nuestra gente, y se han convertido en más nuevos promotores de nuestro destino.
No podemos evitar sentirnos tristes y desconcertados por el brote de influenza que ya ha alcanzado magnitud mundial. Aun cuando en nuestro Puerto Vallarta y alrededores no se han reportado casos con influenza, la emergencia existe y estamos tomando todas las medidas necesarias para prevenir posibles contagios; como la cancelación de algunos eventos, cierre de salsas de cines y escuelas, entre otros, evitando las aglomeraciones. Un aspecto que se esta distinguiendo en estos momentos es que por encima de todo, la mayoría en nuestro país estamos respondiendo con obediencia y responsabilidad a las recomendaciones e indicaciones de nuestro gobierno, con el propósito de proteger la salud de todos, que ahora más que nunca, es la prioridad número uno.
Ha sido impactante la forma en que terminamos el mes de Abril, sin embargo en medio de incertidumbre y justo frente a nosotros, un nuevo mes con nuevos desafíos y oportunidades ha dado inicio, y personalmente confió en que Dios nos mostrará la bendición que en medio de esta tribulación esta derramando para quienes recurrimos a El en busca de su protección y sabiduría. Enviar a un amigo
Hasta la próxima y que Dios los llene de Su indescriptible paz…
PVMIrror.com
is an Electronic Monthly Travel Magazine covering Puerto
Vallarta and Bay of Banderas. All our information may be copied,
used and published through and by any other news media whether
printed, televised and/or electronic by national or international
means, respecting all its contained text and images (including
this declaration), as well as acknowledging PVMirror.com as
its original electronic source of information where to a link
must be activated.
PVMirror.com – E-Puerto Vallarta Travel Magazine
“True Transformation of Diffusion – June 2003”
Current
Weather Report
La primer noticia del mes fué que nuestro buen amigo 
Después de nuestra reunión Ada y yo decidimos caminar por el nuevo malecón, y mientras nos encontrábamos con algunos conocidos, entre el sonido de música interpretada por varios grupos en la playa, y el aroma de lo que se cocinaba en los diversos puestos de comida típica y mariscos, yo hacía varias tomas fotográficas de escenas cotidianas como la de los vendedores de sombreros o joyería, los puestos de coloridas artesanías, y mucho más. Recorrí todo el malecón confirmando que, aunque muy diferente a hace veinte años, y aun en medio de tráfico. Nuevos y lujosos desarrollos de condominios, exclusivas boutiques y joyerías, y construcciones de nuevos y grandes centros de entretenimiento, la esencia pueblerina aun se percibe en las calles de nuestro 
Por otro lado, lo que por algunas semanas fue tema de descontento entre propietarios de negocios y restaurantes en la acerca de enfrente al malecón, se convirtió en una gran y productiva idea para todos ellos. Nuestras autoridades dieron inicio a la ampliación de la banqueta frente al malecón, y el problema fue la molestia de su construcción, que evidentemente evito el paso de paseantes durante algunas semanas, sin embargo, ya desde la apertura de la primera fase, se pudo observar que la medida fue magnifica, ya que durante toda la mañana y una gran parte del medio día, esa banqueta siempre es favorecida con sombra, y ahora que es más ancha los paseantes la prefieren, en lugar de caminar por el malecón… ¿y quienes creen que fueron los primeros beneficiados de esto?.. pues los quejumbrosos!... que ahora están calladitos, calladitos. Personalmente aun no estoy seguro de que visualmente esto me agrade, pero debo reconocer que definitivamente fue una acción inteligente que ahora nosotros debemos preservar. 